第10屆計畫主題為「O」。O是數字,代表自然存在的數。象徵開始或歸零。兩個O組合起來是回應的回,是回想和回聲,也可以是沒有邊際充滿無限的∞。O是一群人圍在一起做一件事,產生行動。
自2015年「16歲小劇場藝術節」開始,臺南市政府文化局和影響.新劇場共同合作青少年劇場節目, 在台積電文教基金會支持贊助下,2019年擴大活動規模,正名為「十六歲正青春藝術節」,透過藝術進行多元創作,展現青少年的創意和行動力量。
影響‧新劇場「青少年扮戲計畫」以府城「做十六歲」習俗為靈感與劇場活動結合轉化,透過「做戲」、「扮戲」、「看戲」三階段的培訓計畫讓青少年以多元形式參與表演藝術。在「藝術探索」方面,透過肢體、聲音、燈光、舞台、表演、舞蹈、編創等戲劇課程,探索藝術和自我。在「創作發展」部分,依主題進行生命故事、口述歷史劇場創作發展、表演排練、製作宣傳等專業劇場實作。在「劇場成年禮」階段以臺前幕後合作演出,完成劇場成年禮。
至2024年,已累積233場推廣活動,有來自雲林、嘉義、臺南、高雄、屏東、臺中、彰化、南投、美國等53區63所488名高中職學校或自學生參與培訓演出,有118位成員就讀國內外表演或藝術系所。創作《少年蒙太奇》、《在路上》、《萬花筒》、《發角》、《共振》、《出脫》、《倒彈》、《i 負一開根號》、《Detour》9齣原創青少年劇場作品,完成中南部65所校園巡演,4萬人次參與計畫活動,成為培育臺灣表演藝術的搖籃。
十年前,一群青少年走上舞台演出自己,十年後在迴盪不絕的回聲中接棒完成。這些源自真實的生命故事,每每打動在場的觀眾,一路陪伴的我,知道這有多不容易。
謝謝每一屆願意敞開心靈,分享生命中最甘美、最苦澀和難以言喻的種種。這些一起聆聽承擔的故事,透過誠懇真摯的演出,向外傳播擴散發酵。
「青少年扮戲計畫」以戲劇啟蒙,以劇場作為展現,但這不只是一齣戲,更看重這場自我和他者的交流。青少年在來來回回扮演中,觀照自己、同理彼此。學習替自己發聲及詮釋扮演他人生命的過程,是這個計劃最重要的部分。
劇場導演波瓦說:「劇場是凝視自身的藝術。」計畫不以結果為導向,重視過程。在充滿熱情、創意和無限潛能,在人生重要蛻變階段,透過劇場獨特性,給予探索生命、創意激發,以及面對未來挑戰的力量。
人生不能重來,但是透過劇場,可以重溫和預演。
「青少年扮戲計畫」十年來,在《少年蒙太奇》、《在路上》、《萬花筒》、《發角》、《共振》、《出脫》、《倒彈》、《i》、《Detour》、《O》以口述歷史劇場形式和蒙太奇編導手法,透過集體即興創作,非線性演出方式,演繹拼貼青春期的探索、發現與成長過程。讓青少年透過戲劇舞台,發現自我,展現想法和觀感,並透過實作與學習,體會劇場作為綜合藝術的團隊分工與合作過程。
此外「扮戲十年特展」、「高中職校園巡演講座」、「互動Go!」,「10年紀念影片」和「16!實習計畫」皆是傳承與深耕的實踐,希望創造更多舞台讓青少年展現,發揮影響力。
感謝臺南市文化局舉辦「十六歲正青春藝術節」,文化部媒合計畫、台積電文教基金會贊助及臺南文化中心大力推動。謝謝演製團隊的付出和努力,以及參與計畫學校師長、家長支持鼓勵,讓青少年可以無後顧之憂的實現夢想。
最後,謝謝來看戲的每一位朋友。感謝你們的現身和支持,一起見證這個世代青少年的故事和歷史,以及盡情展現創意的行動力量。
計畫主持人/總編導 呂毅新
影響.新劇場為國家文化藝術基金會Taiwan Top年度獎助演藝團隊。作品類型豐富,創作內容跨域多元,如動態音樂、互動科技、口述歷史、環境劇場及博物館劇場等。為臺灣兒童與青少年劇場代表性劇團。多次獲邀於各大藝術節及跨國演出計畫。劇團亦積極以劇場做為社會服務與行動的推進器,致力文化平權、兒童青少年劇場、共融藝術等。
策畫主辦之青少年劇場「十六歲正青春藝術節」、「十六歲小劇場—青少年扮戲」、扶植青年藝術發展「Incubator for New Voices新聲‧誕」、身心障礙劇場「藝術大無限」、文化體驗教育、「激發創造力」專案、與國立臺灣歷史博物館推動「臺灣女性生命史應用及演繹計畫」等計畫皆深獲好評。
計畫主持人暨總編導/ 呂毅新
集體創作暨演出/青少年扮戲計畫成員
製作人/呂毅倫
副導演/林禹緒、趙芸
編舞、動作指導/李佩珊
音樂設計/呂毅倫
燈光設計/陳芓錂
服裝設計/黃稚揚
舞臺設計/李婕綺
彩妝設計/梁采絃
視覺設計/謝雅淳
表演指導/林禹緒
台語翻譯、指導/MCJJ
舞台監督/林惠兒
編排組導師/趙芸
製作組導師/呂政達
歌仔戲指導/郭秋萍
武術指導/邱士哲
台語指導/陳椘芸
美宣統籌/王穎儀
執行製作/鄭樂怡
執行美宣/彭璐
執行梳化/董藍尹、陳豐慧、張慧文、蕭佩雅、董沛靈
服裝管理/王姿淳
排練實習助理/李毓宣、莊冠誠、龔芹、龔芮
製作實習助理/楊舒茗、林佳興
舞蹈編排助理 / 溫翎禎
表演組/李忻倪、李宥縈、李慧禎、洪宇翔、洪趙俊睿、徐子又、張路易、陳君溦、黃雅琳、楊則謙、楊媗涵、歐軒伶、歐陽旭展、潘畇皓、蔡東真、顏嘉宏、蘇玟諭(依筆畫順序)
編排組/林詠歆、林慧玲、侯旻承、洪綺霙、陳俐伶、單子芸、楊仟妤、鄭詩婷、魏蓮慧、蘇子安(依筆畫順序)
製作組/朱可娜、吳双儀、周祉彤、施愷呈、高芮翎、高郁淇、郭庭均、游人慈、黃文君、黃宜姵、裴映晴、劉侑育、鄭歆柔、蕭維韙(依筆畫順序)
劇照攝影/黃煚哲
演出紀錄/陳聖華(雙澄影像工作室)
花絮記錄/楊人霖、劉容真(八夕楊攝影工作室)
票務/蔡美娟
行政協力/陳雅琳、林育璇、魏可勛、郭乃瑄、朱音音
排練協力/侯季妏、邱佩淳、吳杰林、鄭紀婷、陳雯璿、許諺璥、郭育守
舞台製作/李維造物
技術執行/野草製作工作室
網站建置、節目單製作/柯特資訊多媒體有限公司
*高中職校園巡迴講座:
校巡企劃統籌/趙芸
校巡執行演出/沈福盈、嚴均、張簡嘉怜
行政執行/鄭樂怡、彭璐
*扮戲十年特展:
策展人/呂毅新
特展設計 /王穎儀
《〇》主視覺設計/謝雅淳
《〇》前導.紀念影片導演/蘇章旭、陳昭亦
第十屆青少年扮戲計畫演出前台展示設計/鄭云嘉
特展網站建置/柯特資訊多媒體有限公司
特展影像紀錄/昭旭創意工作室
特展視覺執行/劉文茜
行政統籌/呂毅倫、王穎儀
展覽團隊/呂政達、彭璐、 鄭云嘉、方韻綾、魏可勛
實體展場製作/專藝影像廣告
*十周年紀念宣傳影片:
受訪人員/謝仕淵、許峻郎、方敏華、蕭靜怡、呂毅新、呂毅倫、林禹緒、趙芸、李佩珊、呂政達
參與人員/王嵐伶、林士晉、杜玟萱、徐百駿、王姿淳、羅予杏、林羽珞、魏健庭、林家均、李毓宣、杜品儀、沈詠琪、郭妮昀、王嵐曦、許諺璥、郭婕琳、王立宇、黃莎礫、鄭皓翰、吳杰林、吳心彤、吳以之、龔芹、龔芮、許為雅、沈曼妮、杜宥潾、許維妮、黃盈縈、温翎禎、鄭紀婷
計畫統籌/呂毅新
製作統籌/呂毅倫
影像製作/昭旭創意工作室
行政執行/呂政達、鄭樂怡
側拍花絮/王穎儀
妝髮執行/王姿淳、王嵐伶
服裝管理/沈曼妮、許為雅、杜宥潾
*互動GO! :
活動企劃統籌/呂政達
行政執行/鄭樂怡、楊竺軒、林育璇、魏可勛
演員/吳心彤、吳以之、林佳興、張皓婷、張睿恩、張簡嘉怜、莊冠誠、陳雯璿、温翎禎、黃旭成、楊竺軒、蔡宜真、鄭紀婷、謝沂倢、羅惟寬(依筆畫順序)
藝術總監/總編導:呂毅新
影響‧新劇場團長與藝術總監,成功大學台文系副教授級專家。台東大學兒童文學研究所博士候選人、美國東密西根大學兒童與青少年劇場碩士(MFA)、蒙大拿大學戲劇碩士。為「十六歲正青春藝術節」、「青春好莎!」、「流轉歲月—青少年劇場體驗計畫」、「女性生命史轉化與演繹」等計畫主持人。編導作品有《內海城電波》、《Hello Halo 食飽未!》、《女子戲 流轉歲月》、《老皮箱》、《聽見》、《百年催生》等。
製作人/音樂設計:呂毅倫
影響‧新劇場行政總監,美國奧勒岡大學東亞語文學系畢。《incubating3.0─迷》製作人,《來玩好滋味》、《藝陣傳奇》、《白鯨記》、「青少年扮戲計畫」音樂設計。跨國製作有《動物趴》、《造音小子嗶叭蹦》、《躍!四季之歌》。2015-2017 Assitej Japan Next Generation Program成員。
副導演/表演指導:林禹緒
臺南大學戲劇創作與應用研究所碩士,南大戲劇系、南藝大兼任講師。影像演出:《蚵豐村》、《母雞》。劇場作品:影響新劇場《百年催生》演員;耳邊風《女誡扇綺譚》演員;阿伯樂戲工場《繭》演員。導演作品:鐵支路邊創作體《奧斯維辛之後》讀劇導演;那個劇團《幸福甘安捏》、《幸福天際線》共同導演。美好的事劇團《憶像實驗室:進來時請敲門》導演。
副導演:趙芸
影響.新劇場教學組長。臺南大學戲劇創作與應用學系畢。劇場作品有影響.新劇場《遊戲玩考古─小考古大任務》導演,青少年扮戲計畫《Detour》執行導演、《你在做什麼》導演/演教員,臺史博《戲遊時光─時代迴聲》、《斯土斯民─臺灣的故事》、《小小阿福勇闖黑水溝》、《時光旅行系列》演教員,聽我說故事劇場《月亮湖上的香蕉船》、《星空下的男孩》演員,臺灣戲劇表演家《預言》、《謊言》演員。
編舞家/動作指導:李佩珊
國立臺灣體育大學舞蹈系畢。稻草人現代舞團舞者、排練指導。2009年獲美國舞蹈節(American Dance Festival)獎學金。2016年起陸續擔任影響‧新劇場作品《白鯨記》、《來玩好滋味》、《老皮箱》、《聽見》、《女子戲.流轉歲月》、「青少年扮戲計畫」等舞蹈編排、動作設計。曾擔任那個劇團2008年《夢之葉》、2022年《幸福天際線》、2023《漫步心營》等動作指導與演出。
彩妝設計:梁采絃
嘉南藥理大學化妝品應用與管理系畢。資深彩妝設計師/講師。劇場作品:影響新劇場《共振》、《旅行的眼睛》、《發角》、《來玩好滋味》、《誰來敲門》、《白鯨記》、《浮島傳奇》、《少年蒙太奇》、《海天鳥傳說》、《一桿稱仔》。稻草人藝術舞蹈團《秋水》、《介‧入》,南島十八劇場《偷窺:夢十夜》、《草迷宮之夢》、《女誡扇》等。
燈光設計:陳芓錂
臺北藝術大學劇場設計系畢。從事劇場幕後相關工作經驗已逾十年。今年繼續與劇團合作青少年扮戲計畫,非常期待與這些不同世代的孩子們一起進劇場工作。希望進到劇場的觀眾都可以好好去感受,一則又一則十六歲專屬的青春故事,透過集體創作所激盪出的無限能量。與劇團合作之作品有《i》、《白鯨記》、《藝陣傳奇》、《共振》、《發角》、《萬花筒》、《在路上》、《少年蒙太奇》、《一隻鳥的畫像》、《拾光》。
服裝設計:黃稚揚
現任MR.CUTTING襼展服裝設計工作室總監。合作團體有故事工廠、影響‧新劇場、藝起文化基金會、唱歌集音樂劇場、高雄城市芭蕾舞團、賴翠霜舞創劇場、新古典室內樂團、廖末喜舞蹈劇場、快樂鳥故事劇場、橄欖葉劇團、喜憨兒基金會、高雄市左派舞蹈協會、長弓舞蹈劇團、滯留島舞團、稻草人現代舞蹈團、両両製造聚團、VOCO NOVO爵諾人聲樂團等。
舞台設計:李婕綺
臺北藝術大學劇場設計學系畢。舞台作品:影響新劇場《共振》、《….ˍˍˍ.ˍ..ˍˍ….》、《來玩好滋味》、《發角》、《華里耶傳奇》、《誰來敲門》、《浮島傳奇》等,狂想劇團《解》、《夜奔》,阮劇團《城市戀歌進行曲》,安徒生與莫札特的創意劇團《太陽卡住了》,廣藝基金會《何日君再來》,斜槓青年創作體《半島風聲相放伴》。
台語翻譯:MC JJ
嘉義民雄人,阮劇團榮譽副團長,《金水飼某》、《熱天酣眠》、《ㄞ國party》、《馬克白 Paint it Black!》、《愛錢A恰恰》、《嫁妝一牛車》、《台灣有個好萊塢》、《泥巴》、《十殿》、《熱帶天使》、《天中殺》等劇台語翻譯。
舞台監督:林惠兒
野草製作工作室長工,舞臺監督、技術統籌、燈光設計與執行、道具設計與製作、演出製作與執行。近期參與合作之展演單位有影響.新劇場、國立臺南大學戲劇系、不二擊聲音製造所、雞屎藤舞蹈劇場、義興閣掌中劇團、TASO臺灣藝術家交響樂團、臺南市政府文化局、稻草人舞團等。
製作導師:呂政達
影響.新劇場戲劇演教專員。臺南大學戲劇創作與應用研究所碩士。劇場作品有影響.新劇場《遊戲玩考古─考古館神隱事件》導演,《Hello Halo! 食飽未》、「青少年扮戲計畫」執行導演,《incubating3.0─迷》編劇,《嗨喲嗨喲來冒險》、《威尼斯生理人》、《incubating2.0─詭》、《incubating1.0》、《旅行的耳朵》、《旅行的眼睛》演員,《你在做什麼?》、《世界上最特別的自己》演教員,文化體驗教育計畫「青春好莎」技術統籌。
謝仕淵、方敏華、蕭靜怡、沈士慈、周欣儀、許瑜讌、呂興昌、林登源、李昆達、李居庠、劉碧雲、吳達芸、陳芬琪、莊婉瑩、黃育樺、林美玲、彭美娟、王儷芬、謝呈彥、曾定璿、賴美萍、林秀怡、黃千芳、吳淑惠、吳淑芬、林依臻
興國高中、新營高中、慈濟高中、善化高中、南科實中、新豐高中、成大南工、家齊高中、曾文家商、德光中學、南英商工、南大附中、新化高中、哈佛蒙特梭利實驗教育機構、北門高中、永慶高中、台南高商聖功女中、楠梓高中、中正高中、新莊高中、台南一中、古坑華德福、瀛海中學、興國高中、新豐高中、慈濟高中、南科實中、家齊高中、勝利之聲電台、快樂聯播網、藍晒圖文創園區、臺南市政府文化局文創發展科、臺南市私立天主教老吾老養護中心、臺南市永康區社教中心、健丞數位科技有限公司
以及 所有支持給予本製作協助 影響‧新劇場的朋友
指導:文化部
主辦:臺南市政府文化局、影響‧新劇場
贊助:台積電文教基金會
有您的支持,劇團才有更多力量為台灣青少年做好戲,若有贊助意願,可採專款專用方式,選擇想贊助對象和內容,如「偏鄉弱勢關懷演出」、「青少年扮戲計畫」等。歡迎與劇團聯絡。
匯款銀行:玉山銀行 (808) 臺南分行
戶名:影響新劇場呂毅新
帳號:0152-940-017616
✧劇團連絡方式: 06-2955082 info@nvnvtheatre.com
✧臉書專頁:https://www.facebook.com/nvnvtheatre
✧劇團官網:https://official.nvnvtheatre.com